第三次仲裁裁判所
ポストノバレーニエ
A74-46/2015
クラスノヤルスク
2015 年 6 月 9 日
決議の実質的な部分は 2015 年 6 月 3 日に発表されました。
第三仲裁控訴裁判所は以下で構成されます。
議長 - ボリソワ G.N.、
審査員: モロゾワ N.A.、ユディナ D.V.、
Astakhova A.I.の法廷審理の議事録を作成する際、
主演：
申請者（ハカシア共和国の政府命令を出す州委員会） - ソルダトヴァ N.I.、2014 年 12 月 26 日付けの委任状による代表者、第 11 号から。
被告（ハカス共和国連邦独占禁止庁局） - N.P. コズロヴァ、2014 年 11 月 28 日付委任状による代理人、No. 06-9179 より。
ハカシア共和国の国家命令の発令に対する国家委員会の上訴を法廷で検討した結果
ハカシア共和国仲裁裁判所の決定について
インストールされています:
ハカシア共和国国家命令発行国家委員会 TIN 1901089567、OGRN 1091901001323 (以下、国家委員会という) は、ハカシア共和国仲裁裁判所に対し、2014 年 9 月 10 日の決定を無効にするよう申し立てを申し立てた。認可機関が第 5 条に違反したことを認めるという点で、ハカシア共和国連邦独占禁止庁局 TIN 190102 1801、OGRN 1031900519243 (以下、独占禁止局、部門と称する) の苦情 No. 191/KS第 31 条、第 33 条第 1 部のパラグラフ 1、2、2013 年 4 月 5 日連邦法第 44-FZ 号第 64 条第 1 部のパラグラフ 1、「物品、工事、サービスの調達分野における契約システムについて」 「州および地方自治体のニーズを満たすため」（以下、契約制度法という）（第2項）、認可機関の委託は契約制度法第67条第4部第2項（第3項）に違反した。部分的には、調達分野における契約制度に関する法律違反を排除するよう認可機関に命令を出し（第4項）、また、契約法律違反を排除するための2014年10月9日付けの命令を無効にする。システム。
2015年1月19日付の裁判所判決により、ハカシア共和国の国家予算医療機関「共和国臨床感染症病院」TIN 1901023213、OGRN 1021900524062（以下、病院）は、有限責任会社「修理・仕上げ」を行うことを決定した。 「TIN 1901097470、OGRN 1101901004270」（以下「RIO LLC」といいます）。
国家委員会はまた、ハカシア共和国仲裁裁判所に対し、苦情第193/KSおよび第196/KSに関する2014年9月10日付けの同局の決定が違法であると宣言するよう上訴した。 州委員会の申請は処理のために受理され、事件には番号 A74-45/2015、A74-46/2015、A74-47/2015 が割り当てられました。
事件番号 A74-45/2015 における 2015 年 1 月 16 日付の裁判所判決により、病院と有限責任会社「建設会社「ディナル」」TIN 1901078646、OGRN 1071901002293 は、以下に関して独立した請求を行っていない第三者としてこの事件に関与した。紛争の対象となる企業（以下、「Dinal」会社といいます）。
事件番号 A74-47/2015 における 2015 年 1 月 19 日付の裁判所判決により、病院および個人起業家 Nadezhda Ivanovna Nikitina、INN 190302308088、OGRNIP 304190309800088 (以下、起業家という) は第三者としてこの事件に関与していませんでした。紛争の主題に関して独立した主張を行うこと。
2015 年 2 月 26 日付の裁判所判決により、事件番号 A74-46/2014、A74-47/2014 および A74/45/2014 を 1 つの訴訟手続きに統合するという州委員会の要求が認められ、統合された事件には番号が割り当てられました。 . A74-46/2015。
2015 年 3 月 25 日付のハカシア共和国仲裁裁判所の決定により、上記の主張は却下されました。
州委員会は第三仲裁控訴裁判所に控訴し、裁判所の決定を取り消し、新たな司法行為を採用するよう求めた。
控訴の申請者は、契約システム法第 33 条第 1 部第 1.2 項、第 64 条第 1 部第 1 項の権限ある機関による違反に関する当局の結論に同意しません。オークション文書の技術仕様「部品表」の 8 番目に「粒度 40 ～ 25 インチの 2 層研削紙」と記載されています。
国家委員会は、使用される材料に対するこの要件を確立する際に、1979 年 9 月 13 日のソ連国家規格令第 3555 号によって承認された GOST 13344-79 防水布サンディングペーパー (以下、GOST 13344 と呼ぶ) に基づいて決定されたことを指摘しています。 -79)、したがって、技術仕様では 40 ～ 25 の粒度範囲を確立しており、文字の指定はサンディング ペーパーの材質を指しており、その粒度を特徴付けるものではありません。
国務委員会は、独占禁止当局が提案した研磨紙「40-N/25-P」または「40-N」の粒度要件を設けることは、調達参加者の能力の制限につながると考えている。研磨紙が他の材料またはそれらの混合物から作られる可能性があることを考慮すると、用途を策定することができます。
この点で、国務委員会は、穀物サイズ指数が40〜25、つまり特定の穀物と示されていたオークション申請の最初の部分を拒否した、権限のある機関の委員会の行動は正しかったと信じています。研磨紙のサイズ指数は決定されていません。
また、国家委員会は、公式ウェブサイト htrr://zakupki に電子形式でオークションに関する通知を掲載して以来、認可機関が契約制度法第 31 条第 5 部に違反したという同省の結論に同意していない。 .gov.ru は、契約システム法第 63 条第 5 部第 3 項の規定に準拠しており、この条項には、第 31 条第 5 部の一般規則に関連した通知の内容に関する特別な法的規則が含まれています。同法の規定。
独占禁止当局は、控訴に対する回答の中で、その中で述べられた主張に同意せず、裁判所の判決を変更せず、控訴を受け入れないよう求めた。
第三者は、ロシア連邦の仲裁手続法の条項の要件に従って、法廷審理の日程に関する2015年5月12日付の判決のコピーを参加者に送付することにより、上訴を検討する時間と場所を通知されます。この訴訟では、ビデオ会議を使用すること、およびこれらの決定をロシア連邦仲裁裁判所のウェブサイト（http://www.ロシア連邦仲裁裁判所）のウェブサイトにインターネット上に公開することによって法廷審問への参加の申し立てを満たしたことに関する2015年5月15日付の判決が適用される。 ://www.kad.arbitr.ru、彼らは法廷審理に代理人を派遣しなかった。
ロシア連邦の仲裁手続法の条項に従って、控訴は第三者の代表者が不在の場合に検討されます。
上訴は、ロシア連邦仲裁手続法第 34 章に定められた方法で検討されます。
この事件を検討する際、控訴裁判所は、紛争の検討に重要な以下の状況を立証した。
2014 年 9 月 18 日、州委員会は、公式ウェブサイト http://zakupki.gov.ru および日常業務の実行のための RTS-Tender LLC の電子プラットフォームに電子形式でオークションの開催に関する情報を掲載しました。病院のボックスNo.6、7、16の修理、オークション書類は州委員会委員長代理のO.D.イワノワによって承認され、州の顧客は病院、当初（最高）契約価格は441,033ルーブル26コペイカであった。
2014 年 10 月 2 日と 2014 年 10 月 6 日、独占禁止当局は、指定された公開オークションを電子形式で実施する際の認可団体のオークション委員会の行為について、RIO LLC、Dinal 社、および起業家から苦情を受け取りました。 苦情には番号 No. 191/KS、193/KS、196/KS が割り当てられました。 原告らは、州委員会のオークション委員会がオークション入札の最初の部分を不法に拒否したと指摘した。
RIO LLC と Dinal 社の申請は、契約制度に関する法律第 67 条第 4 部第 1 項に基づいて却下された。なぜなら、申請の前半部分で項目 8 (研削紙) の材料リストが記載されていなかったためである。作業の実行に使用される指標は、オークション文書によって確立された値に対応する特定の指標を示していませんでした。
起業家の申請は、申請の最初の部分でリストの位置1（タイル）と2（塗料（アルキド））に該当したため、契約制度法第67条第4部の第1項に基づいて拒否されました。作業の実行に使用される材料の値、値に対応する特定の指標は示されていません。オークション文書によって確立されています。
苦情の検討結果に基づいて、調達管理委員会は、2014 年 10 月 9 日付けの決定で、RIO LLC、Dinal 会社および起業家の苦情は根拠がないと認めました (決定の第 1 項)。
苦情を検討する際、独占禁止当局の委員会は、電子オークション番号0380200000114004242への参加申請書の最初の部分がGOST 13344-79に準拠しているかどうかを検査し、その結果に基づいて、オークションによって提出された値は次のとおりであると結論付けました。材料の作業の実行に使用されるリストの項目8（研磨紙）の参加者は、2層サンドペーパーの特定の指標とは見なされないため、オークション委員会は、1、2、4、5の番号が付いた他の参加者の申請を違法に許可しました。電子オークションに参加するため。
これに関連して、2014年10月9日の決定のパラグラフ3の部門は、認可された機関のオークション委員会が契約制度に関する法律第67条第4部のパラグラフ2に違反していると認めた。
臨時検査の結果に基づき、独占禁止当局は、2014 年 10 月 9 日付けの決定の第 3 項で、認可機関が契約制度に関する通知以来、契約制度法第 31 条第 5 部に違反していると認定した。オークションは、オークション書類の情報カードに定められた調達参加者の要件、契約制度法第 33 条第 1 部第 1 項、第 2 項及び第 64 条第 1 部第 1 項に記載がなかった。オークションの書類には、GOST 13344-79 に違反して 2 層サンドペーパーの特定の特性が示されており、オークション参加者に誤解を与えました。
苦情番号 191/KS に関する決定の第 4 項に基づいて、契約システムに関する法令違反を排除する命令が発令され、第 1 項で権限のある機関に次のことを命じました。
a) 2014 年 9 月 30 日付けの電子オークションへの参加申請の最初の部分の検討に関する議定書第 1 号、および 2014 年 10 月 6 日付けの電子形式でのオークション結果の集計に関する議定書第 2 号を取り消す。
b) 公式ウェブサイトにプロトコルのキャンセルに関する情報を掲載する。
c) 2014 年 10 月 9 日付けの管理委員会 No. 191/KS の決定に従って、電子形式のオークション文書 (購入番号 0380200000114004242) を変更する。
d) 法的要件に従ってサプライヤーを特定する手順を継続します。
苦情第 193/KS、196/KS に関する 2014 年 9 月 10 日の決定の第 4 項により、管理委員会は、調達分野における契約制度に関する法律違反を排除するよう州委員会に命令を出さないことを決定した。それは苦情番号 191/KS に基づいて発行されたためです。
国家委員会は、訴状第 191/KS については第 2 項、第 3 項、第 4 項、訴状第 193/KS および第 196/KS については第 2.3 項、第 1 項について、独占禁止当局の決定に対して法廷で異議を申し立てた。苦情番号 191/KS に関する 2014 年 10 月 9 日付けの命令で、オークション文書では 2 層サンドペーパーの粒子特性が GOST 13344-79 の規定に従って示されており、オークション通知は準拠していることを示しています。契約制度法第 63 条第 5 部第 6 項の要件を満たしていること。
提出された証拠を検討し、訴訟に参加した人々の主張を聞き、評価した結果、控訴裁判所は次の結論に達しました。
ロシア連邦の条項、条項、ロシア連邦の仲裁手続法に従って、法的手続きは当事者の敵対性と平等に基づいて行われます。 ロシア連邦の仲裁手続法の条項によると、訴訟に参加する各人は、自分の主張と異議の根拠として言及する状況を証明しなければなりません。
記事によるとセクションIII。 行政その他の公的法律関係に起因する事件における第一審の仲裁裁判所での手続き > 第 24 章 州機関、地方公共団体、その他の団体、組織の非規範的な法律行為、決定および行為（不作為）に異議を唱える訴訟の検討連邦法、州またはその他の公権力、役人によって別個の機能を付与されている > 第 201 条。非規範的な法律行為、公権力を行使する機関の決定および行為（不作為）に異議を申し立てた場合の仲裁裁判所の決定、役人" target="_blank ">ロシア連邦仲裁手続法第 201 条 争われた行為を無効であると認めるためには、法律の不遵守と、申立人の権利および法的に保護される利益の侵害という 2 つの条件が同時に存在する必要があります。ビジネス活動の分野。
第一審裁判所は、契約制度法第 99 条第 1 部第 1 項の規定に基づき、2013 年 8 月 26 日付ロシア連邦政府令第 728 号第 2 項に基づき、州および地方自治体のニーズを提供するための物品、作品、サービスの調達分野における連邦行政当局の権限の決定、およびロシア連邦政府の特定の法律の修正に関する規定、第 1 項、4 項、5.3.9 項2004 年 6 月 30 日付けロシア連邦政府の政令により承認された連邦独占禁止局に関する規則 FAS ロシアの領土体に関する規則の第 331 号、パラグラフ 4.1.7。 2011 年 1 月 26 日 第 30 号、当該命令の付録第 2 号、行為に関する苦情を検討する国家機能の遂行に関する FAS ロシア管理規則の第 1.3 項、3.1 ～ 3.5 項、3.32 項、3.35 項、3.37 項商品の供給、仕事の履行、サービスの提供の発注時（発注時を含む）における、顧客、権限のある機関、専門組織、競争、オークションまたは見積りの手数料、電子プラットフォームの運営者の（不作為） 2012 年 7 月 24 日付 FAS ロシア命令第 498 号により承認された、エネルギーサービス、州、地方自治体のニーズ、予算機関のニーズに関する命令は、苦情を検討し、異議申し立てを行う際に独占禁止当局の委員会が正しく認識したものである。異議を申し立てられた決定や命令は、現行法で規定されている権限の範囲内で行動されました。
同時に、契約制度法第 106 条に定められた独占禁止機関による権限機関及びその競売委員会の行為に対する苦情の検討期間及び手続が遵守された。
仲裁裁判所は、国家委員会が契約制度法第 33 条第 1 部第 1 項、第 2 項、第 64 条第 1 部第 1 項の規定に違反したと認定した。オークション文書は、2層サンドペーパーに関するGOST 13344-79の要件に準拠しておらず、この指標が上層または下層のどちらに与えられているかを相関させることはできません。
契約制度法第 64 条第 1 部第 1 項では、電子オークションに関する文書には、そのようなオークションの通知に指定された情報とともに、特に調達の名前と説明を含める必要があると規定しています。この連邦法の第 33 条に従って、目的および契約条件を遵守します。
調達文書における契約制度法第 33 条第 1 部第 1 項、第 2 項によれば、調達目的の記載は客観的でなければなりません。 調達対象の機能的、技術的および品質特性、運用特性（必要な場合）を含める必要があります。
顧客は、調達対象の説明を作成する際に、提供された技術規制、規格、その他の要件に従って確立された、調達対象の技術的および定性的特性に関連する標準指標、要件、記号および用語を可能な限り使用しなければなりません。技術規制に関するロシア連邦の法律によるため。 顧客が調達対象を説明する際にそのような標準的な指標、要件、記号および用語を使用しない場合、調達文書には他の指標、要件、記号および用語を使用する必要性を正当化する理由が含まれていなければなりません。
材料リストの項目 8 のオークション書類の技術仕様には、粒度 40 ～ 25 の 2 層サンドペーパーが示されています。 申請者は、サンドペーパーの粒度を含む特定の材料を説明する際に、GOST 13344-79 に基づいて説明したと述べています。
GOST 13344-79は、水、油、灯油などをベースとした切削液を使用または使用しないさまざまな材料の研磨加工を目的とした防水布サンドペーパーに適用されます。
GOST 13344-79 はサンドペーパーの粒度を定めており、オークション文書で定義されているサンドペーパーの粒度の範囲を考慮すると、粒度 40、32、および 25 に対応します。
同時に、オークション文書には材料として 2 層サンドペーパーが指定されているため、サンドペーパーの各層には粒度指数が付いています。
この点に関して、第一審裁判所は、GOST 13344-79 に記載されている、粒度 40-N および 25-P の防水布地 2 層サンドペーパーの記号の例を正当に参照しました。特定の 2 層サンドペーパーの粒度は 40-N/25-P として表示され、2 層スキンの粒度は記号「/」で示されることを認めました。
したがって、部品表第 8 項における調達対象物の記載は、技術基準で定められた記号に該当しません。
州委員会は、GOST 13344-79 のセクション 5「マーキング、包装、輸送および保管」に従って、最下層の粒度を 2 層スキンに表示する必要があるため、表に表示するだけで十分であると考えています。スキンに関するオークション文書では、最下層の粒度のみが記載されており、それに応じて、顧客の粒度範囲には 40、32、25 が含まれます。
第一審裁判所は、GOST 13344-79 のセクション 5 で、2 層サンドペーパーの最下層の粒度を示すという要件がただし、サンドペーパーの両方の層の粒子特性の存在を否定するものではありません。
この場合、オークション書類を承認する際、認可機関は二層研磨紙の各層の粒子特性を決定しませんでした；オークション書類に記載された粒子サイズ指標は、GOST 13344-79 の要件を満たしていませんでした。研磨紙の技術的および品質的特性のシンボルを使用しており、調達参加者が 2 つの層のそれぞれにどのようなサンドペーパーの粒度特性が確立されているか、およびこれらの特性がオークション申請にどのような順序で反映されるべきかを決定することはできませんでした。
この違反により、オークション入札で購入参加者が 2 層サンドペーパーの粒子特性を「25」、「40-25」、「40」、または「30」のいずれかとして示したという事実が生じました。
このような状況の下、控訴裁判所は、委員会が法第 33 条第 1 部第 1 項、第 2 項、第 64 条第 1 部第 1 項に違反したと宣言するという点で、争われた経営決定の合法性に関する裁判所の結論に同意する。契約制度に関する法律。
契約制度に関する法律第 67 条第 4 部第 2 項に従い、本連邦法第 66 条第 3 部に規定されている情報が遵守されていない場合、電子オークションへの参加者は参加することを許可されません。このようなオークションに関する文書の要件を満たしている必要があります。
契約制度法第 66 条第 3 部第 1 段落「b」によれば、申請書の最初の部分には、かかるオークションの文書によって確立された値に対応する特定の指標が含まれていなければなりません。
参加者の提案には、層の 1 つの粒径についての記載がなく、「25」、「40-25」、「40」、「30」という指定を粒径の範囲として関連付けることは不可能です。層の 1 つ、または 2 つの層の粒子サイズの指標。 この点に関して、オークション委員会は、契約制度法第 67 条第 4 部第 2 項に従い、本調達参加者全員の電子オークション番号 0380200000114004242 への参加を拒否する決定をしなければなりませんでした。オークションへの参加申請書の最初の部分には、2層サンドペーパーの各層の粒度指標が含まれていませんでした。
また、第一審裁判所は、州委員会のオークション委員会は、2つの層の粒子サイズの文字指定が欠如しているため、出願の最初の部分がオークションに参加することを許可すべきではなかったと指摘した。 この訴訟では、裁判所は、GOST 13344-79、GOST 3647-80、および GOST R 52381-2005 の規定に従って、サンディングペーパーの粒度には数字と記号の記号があるという事実から進めました。文字インデックス。
控訴裁判所は、GOST 13344-79 の第 2.4 項に従って、文字指定「P」および「N」が研磨材の粒子組成を指しており、オークション書類は研磨材の粒子組成の要件を確立していないことを考慮しています。 2 層の研磨紙であり、記号は GOST R 52381-2005 で定められたサンドペーパーの粒度特性に適用されていなかったため、調達参加者は申請書の最初の部分に文字を記載する義務はありませんでした。 GOST R 52381-2005 に準拠した 2 層サンドペーパーの粒子組成の指定と粒子サイズの記号。
しかし、裁判所のこの結論は、法第 67 条第 4 部第 2 項の認可機関のオークション委員会の違反に関して争われた経営決定を違法であると認めることを拒否するという点で、誤った判決の採用につながるものではなかった。契約制度に関する法律。
また、独占禁止当局は、電子形式の公開オークション通知には、各項に従って設定された要件に関する情報が含まれていないという事実により、国家委員会が契約制度法第31条第5部に違反したと認定した。第1部の3、4、5、7、9の規定の記事。
第一審裁判所は、この部分における経営判断を違法であると認めることを拒否し、調達参加者の要件が同法第 31 条第 1 部の第 3、4、5、7 および第 9 項に規定されているという事実から進めた。契約システムは電子形式の公開オークション情報カードに記載されているため、当該オークションの通知に含まれているはずです。
契約制度法第 31 条第 5 部によれば、本条第 1 部、1.1 部および第 2 部に基づいて設定された要件に関する情報は、調達通知および調達文書に顧客によって示されます。
契約制度法第 63 条には、電子オークションの届出要件が定められています。
同条第 5 部第 6 項に従って、顧客は電子オークションの通知において、かかるオークションの参加者の要件と、かかるオークションの参加者が提出しなければならない書類の完全なリストを指定します。この連邦法第 31 条のパート 1 およびパート 2 のパラグラフ 1 (そのような要件がある場合)、および第 31 条のパート 1.1 (そのような要件がある場合) に従ってかかるオークションの参加者に課される要件この連邦法の規定。
権限を有する機関によって承認されたオークション書類の情報カードのパラグラフ 20 では、オークション参加者に対して電子形式で要件が提示されます。これは、競売法第 31 条第 1 部のパラグラフ 3、4、5、7、9 に従って行われます。契約システム。
したがって、契約制度法第 31 条第 5 項、第 63 条第 5 編第 6 項に基づく競売参加者としての所定の要件を競売通知書に記載する必要があるが、当該義務が履行されなかった。認可された団体。
競売通知が通則との関連で競売通知の内容に関する法的特別規定を含む契約制度法第63条第5編第3項の規定に適合しているとする控訴の主張同法第 31 条第 5 部の規定は、契約制度法第 63 条第 5 部第 3 項で第 1 部第 1 項への言及があるため、物権規定の誤った解釈に基づいている。同法第 31 条の第 2 部は、オークション参加者が提出しなければならない書類のリストに言及しています。
電子公告には、契約制度法第 31 条第 1 部第 1 項のみへの言及が存在すること、また電子公告には、契約制度法第 0380200000114004242 号のオークション参加者に対する要件が含まれていないことを考慮し、同条第 1 部第 3 条、第 4 条、第 5 条、第 7 条、第 9 条に従って、第一審の仲裁裁判所は、検討中の状況にある州委員会が法第 31 条第 5 条に違反しているという正しい結論を下した。契約制度に関する法律。
このような状況下では、第 3 条の規定は存在しませんでした。 行政その他の公的法律関係に起因する事件における第一審の仲裁裁判所での手続き > 第 24 章 州機関、地方公共団体、その他の団体、組織の非規範的な法律行為、決定および行為（不作為）に異議を唱える訴訟の検討連邦法、州またはその他の公権力、役人によって別個の機能を付与されている > 第 201 条。非規範的な法律行為、公権力を行使する機関の決定および行為（不作為）に異議を申し立てた場合の仲裁裁判所の決定、役人" target="_blank ">ロシア連邦仲裁手続法第 201 条は、第 31 条第 5 部、第 33 条第 1 部第 1 項、第 2 項および第 31 条第 1 部の国家委員会による違反に関して独占禁止機関の争われた決定を違法と宣言する根拠契約制度に関する法律第 64 条第 1 部の 1、認可機関のオークション委員会による - 同法第 67 条第 4 部第 2 項。
第一審裁判所は、訴状第 191/KS 号に対する 2014 年 10 月 9 日付けの独占禁止当局の命令が契約法第 99 条第 22 部および第 23 部の規定に準拠しているため、その合法性について正しい結論を下しました。このシステムは、国家委員会によって認められた契約システム法の上記の規定を削除することを目的としており、命令が発せられた者が実行しなければならない特定の行動についての指示が含まれています。
上訴の検討の結果に基づくと、ロシア連邦仲裁手続法の条項に規定されている、裁判所の決定を取り消したり変更したりする根拠は確立されなかった。
国家委員会は、ロシア連邦税法第 1 条第 1.1 項に従い、国家手数料の支払いを免除されており、したがって、第一審および控訴審における事件の検討のための国家手数料は支払いの対象にはならない。
ロシア連邦の仲裁手続法の条項に準拠し、第三仲裁裁判所が定める
決めた：
事件番号 A74-46/2015 に関する 2015 年 3 月 25 日付けのハカシア共和国仲裁裁判所の決定が変更されない限り、控訴は満たされない。
この決議は採択の瞬間から発効し、決定を下した裁判所を通じて東シベリア地区の仲裁裁判所に2か月以内に上訴することができる。
主宰
おやすみなさい。 ボリソフ
で。 モロゾワ
裁判所：
3 AAC (第三仲裁裁判所)原告:
ロシア連邦国家命令発行国家委員会被告:
ハカス共和国連邦独占禁止庁局サンドペーパーは布地や紙のベースに塗布される研磨材で、さまざまな家庭の職人プロジェクトに欠かせないアシスタントです。
メーカーがサンドペーパーの種類とその使用が許容される領域について通知する記号を見てみましょう。
サンドペーパーの粒
研磨紙のこのパラメータは、単位面積あたりの研磨物質の粒子の数とサイズを示します。これはサンドペーパーの主な特性であり、特定のニーズへの使用の可能性を決定します。
何が難しいのですか？
現在、店頭では、ロシアのGOSTと他の国の基準の両方に従ってマークされたサンディングペーパーを見つけることができます。
混乱しているのは、家庭用の皮膚へのマーキングが新しい方法で行えることです。 2005 年からの GOST(欧州規格に重点を置いています) GOST 80年代工作機械工具工業省認定年数 ソビエト連邦.
標準の 2 つのカテゴリは逆です。 で 古いGOST 3647-80マーキング番号が減少することは、粒子サイズが減少することを示しています。 で 新しいGOST砥粒は減少し、マーキングの数字は逆に増加します。
さらに、世界のメーカー間に統一性がありません。 米国とカナダ、ヨーロッパとトルコ、日本、中国は独自の基準を遵守しています。
粒度、用途、マーキングの表
| GOST R 52381-2005 (ロシア) | GOST 3647-80 (ソ連) | 粒径 (μm) | 目的 |
| 粗粒度 | |||
| P22 | 80-H | 800-1000 |
荒加工 |
| P24 | 63-H | 630-800 | |
| P36 | 50-H | 500-630 | |
| P40 | 40-H | 400-500 | 荒い木工品 |
| P46 | 32-H | 315-400 | |
| P60 | 25-H | 250-315 | |
| P80 | 20-H | 200-250 |
一次研削 表面平滑化 小さな凹凸の除去 |
| P90 | 16-H | 160-200 | |
| P100 | 12-H | 125-160 | |
| P120 | 10-H | 100-125 | |
| P150 | 8-H | 80-100 |
サンディング用の硬い木材の準備 針葉樹の最終研磨 塗装用の古いペンキを研磨する |
| P180 | 6-H | 63-80 | |
| きめの細かい | |||
| P240 | 5-H、M63 | 50-63 |
広葉樹の最終研磨 塗装間のサンディング |
| P280 | 4-N、M50 | 40-50 | |
| P400 | M40/N-3 | 28-40 |
仕上げ塗装の研磨 塗装前のサンディング ウェットサンディング |
| P600 | M28/H-2 | 20-28 | |
| P1000 | M20/H-1 | 14-20 |
金属、プラスチック、セラミックスの研削 ウェットサンディング |
| P1200 | M14 | 10-14 |
さらに細かい研削、研磨 光沢、汚れ、微細な傷の除去 |
| P1500 | M10/N-0 | 7-10 | |
| P2000 | M7/N-01 | 5-7 | |
| P2500 | M5/N-00 | 3-5 | |
ロシアのマーキング。 GOST の新旧 (ISO)
新しいGOST
文字は常に最初にリストされます 「R」。 後の数字は粒度を示します。
例えば： P400- これはよく知られている「ゼロ」です。
古いGOST
最初の数字は研磨材のサイズを示す数字です。 次にインデックスです。 P砥粒の主成分の量が以上であることを意味します。 55% 、 索引 N- 劣らず 45% 、 索引 D- 劣らず 41% .
8-Pメッシュ側の篩を通過した砥粒の数を示します。 80μm。 劣らず 55% .
微粉砕粉を指定するには 古いGOSTでは手紙が先に来る M。 その後ろの数字は粒度です ミクロン単位で.
たとえば、同じ「ゼロ」: M40
昨日購入したサンドペーパーの裏側はこんな感じです。
(以下に新しいマーキングを付けた写真を掲載しました)
粒子サイズの種類に応じた研磨皮膜の適用範囲。
1. 目の粗いサンドペーパー（粗目 - マクログリッド）
最も過酷な仕事。 バリや錆の除去。 （トウモロコシ 1000μm - 500μm)
新しいGOST: P22、P24、P30、P36 (以下、シーケンスは粒度の小さい順に示されます)。 P22- 最大の粒 ( 1000μm), P36- 少しでも （ 500μm))
古いGOST: 80-P、63-P、50-P（以下、粒子の大きい順に、つまり 80 - 最大の粒 ( 1000μm), 50 - 少しでも （ 500μm))
雑な木工作業。 各種表面の予備研磨（ 500～250μm)
新しいGOST: P40、P46、P54、P60
古いGOST: 40P、32P、25P
ワニス、ペイント、または乾性油の層を除去します。 漆喰の凹凸を解消します。 中間研削（ 250～100μm)
新しいGOST: P70、P80、P90、P100
古いGOST: 20P、16P、12P、10P
最終研磨。 ( 50～105μm)
新しいGOST: P120、P150、P180、P220
古いGOST: 20P、16P、12P、10P
2. 目の細かいサンドペーパー（細目 - マイクログリッド）
微粉砕（ 60～40μm)
新しいGOST：P240、P280、P320、P360
古いGOST：5P、4P。
研磨、「湿式」研削（潤滑剤と冷却液を使用）。 ( 40～20ミクロン)
新しいGOST：P400、P500、P600、P800
古いGOST：M40、M28、M20
金属、プラスチック、セラミックスの研削。 あらゆる木材、皮革製品の仕上げ加工。 ( 20～14ミクロン)
新しいGOST：P1000、P1200
古いGOST：M20
耐食鋼の超微細研削、研磨、微細切片の作製。 ( 14～3ミクロン)
新しいGOST：P1500、P2000、P2500
古いGOST：M14、M10、M7、M5
砥粒の大きさに加えてサンドペーパーの種類が何に分類され、それが機能やコストにどのように影響するかを理解することも役立ちます。
研磨材
皮の下側を写真に撮るのが面倒だったので、 加工済みの巣箱.
ライン レジンボンド- 研磨材、研削材（機械工学および生産オートメーションの英語 - ロシア語辞書による）
サンドペーパーの裏側を見ると、おそらく同じような単純な碑文が見えるでしょう。 酸化アルミニウム酸化アルミニウムとはどういう意味ですか？ 一般的な用語では、エレクトロコランダム）。 考えられるオプションは、炭化ケイ素またはセラミック研磨材です。
1 つは脆性材料であり、木材、合金鋼、鋳鉄の加工に使用されます。
2番 （ 炭化ケイ素) は硬度が高く、ガラス、プラスチック、金属で使用できるように設計されています。
一般に、この知識は一般消費者が家事を行うのに十分ですが、一般的な開発のために、トピックをより広範囲にカバーすることをお勧めします。
研磨材の種類による研磨材の適用範囲
エレクトロコランダム ノーマル(93 ～ 96% Al 2 O 3 - たとえば 16A) このようなスキンは、可鍛鋳鉄、硬化鋼および非硬化鋼、および木材を対象としています。
エレクトロコランダム ホワイト(Al 2 O 3 99% 以下 - たとえば 25A) - 耐熱鋼および合金鋼の加工用。
炭化ケイ素(例:64C) - 金属、鋳鉄、青銅、アルミニウム、プラスチック、大理石、御影石、ガラス、木材の仕上げ加工。
フリント(例: 81K) - 木材、合板、皮革の加工用。
ガラス(例: 71C) - 木材、合板、フェルト、フェルトの加工用。
ザクロ- 硬質落葉樹（オーク、ブナなど）の加工用。
エルバー- 精密表面や難削鋼部品の研磨に。
ダイヤモンド●超硬・鋳鉄製精密部品の研磨・ファインホーニングに。
サンドペーパーベースの種類
1.紙ヤスリ
このサンドペーパーの耐摩耗係数はかなり低いです。 安全マージンが低いことに加えて、紙ベースのエメリーには通常、耐水性がありません。
P1, P2, PZ... 前に PI- 非耐水紙。
これにより、適用範囲が大幅に狭まりますが、市場価値も低下します。
2.布サンドペーパー
現在、最も一般的な基布は綿とポリエステルです。 布地ベースの研磨剤は、ほとんどの場合、特殊な樹脂ベースの含浸により耐水性を備えています。
L1, L2そして M- 耐湿紙。
このようなサンドペーパーは、紙製のサンドペーパーに比べて安全マージンが高くなります。
最初の桁のマーキングで、メーカーが示すことができます。 1 または 2 .
1 - サンドペーパーは硬度の低い材料 (パテ、プライマー、ペイント、エナメル、針葉樹、プラスチック) を対象としています。
2 - 超硬合金用。
混合ベース (布地 + 紙) または他の素材を使用したサンドペーパーもあります (たとえば、繊維ベースのディスクが普及しています)。
研磨剤塗布の種類
1. セミオープンまたはオープン研磨層を備えたサンドペーパー
ベースは半分閉じています。 粒子間の隙間が埋まる 40～60％ベースエリア。 柔らかくもろい材料の加工に使用される研磨材です。
運転中にダマが形成されないため、空いたスペースに廃棄物が詰まることがありません。
2. 閉じた研磨層または連続した研磨層を備えたサンドペーパー
ベースが研磨材で完全に覆われているのが特徴で、硬い表面での使用向けに設計されています。
サンドペーパーマーキングの徹底解説
したがって、私たちはすでに何かを理解しており、メーカーが何を念頭に置いていたかを読み取ることができます。
たとえば、このマーク ( 古いGOST)
例： 2 830x50 S2G 24A 40-NMA GOST 5009-82.
超硬合金加工用研磨材（ 2 )、ロール状に( 50mで830mm) 生地ベース - ツイル ( S2G)、エレクトロコランダムから ( 24A)、粒径は 40 μm ( 40-N)、接着剤に( M).
説明
バインダーの種類: M— 肉のり。 と— 合成樹脂; に- 結合靭帯。
古いGOSTでは、6番目の文字は研磨材のクラス、つまり欠陥の数を示していました。 あもうない 0,5% ; B- もうない 2% ; で- もうない 3% .
したがって、欠陥の数 ( あ) この例の作業面ではもう必要ありません 0,5% .
または (例としてドイツの VSM サンドペーパーを使用する新しい欧州規格)
例： KK×P150
エレクトロコランダム研磨剤 ( K) 布地 ( に）そして難しい（ バツ) 粒入りベース P150(75-106ミクロン)。
5. 有効期間は、州間標準化・計量・認証評議会の議定書 (IUS 11-12-94) に従って解除されました。
6. 修正番号 1、2、3 を含む版 (2003 年 7 月)、1983 年 2 月、1985 年 6 月、1989 年 7 月に承認 (IUS 6-83、9-85、11-89)
この規格は、水、油、灯油などを主成分とした切削液を使用または使用せずに、さまざまな材料の研磨加工を目的とした防水布研磨材に適用されます。
1. 種類とサイズ
1. 種類とサイズ
1.1. サンディングペーパーは次の種類のものを使用してください。
1 - 木材、プラスチック、ワニスコーティングおよび硬度の低い合金の機械および手動加工用。
2 - 硬くて粘性の高い金属および合金の機械および手動処理用。
1.2. (削除、修正第 1 号)。
1.3. サンディングペーパーは次の種類のものを使用してください。
O - 単層。
D - 2 層。
1.4. サンディングペーパーはロール状で製造する必要があり、そのサイズと粒度は表 1 に示されているものに一致する必要があります。
表1
サンディングペーパーの種類 | 粒 | 幅、mm | 長さ、mm |
600; 725; 745; | |||
725; 745; 775; |
ノート：
1. お客様のご要望により、幅840mm以上、長さ30m以上のロールも製作可能です。
2. お客様のご要望に応じて、他のグレードや粒度の研磨材またはその混合物を使用したサンディングペーパーの製造も可能です。
防水布地 2 層サンディングペーパー タイプ 2、幅 820 mm、長さ 20 m、無地染色加重ツイル製布地ベース、緑色炭化ケイ素グレード 63C、グリット サイズ 40-N のシンボルの例。 25-P、フェノールホルムアルデヒド樹脂:
D2 820x20 UG 63S 40-N/25-P SFZh GOST 13344-79
(変更版、修正第 1、2、3)。
2. 技術的要件
2.1. サンディングペーパーは通常のエレクトロコランダムグレード 15A、14A、13A で作られている必要があります。 白色エレクトロコランダムグレード 25A、24A、23A。 黒色炭化ケイ素グレード 55C、54C、および 53C。 緑色の炭化ケイ素グレード 64C および 63C。
2.2. サンディングペーパーを作成するには、GOST 3357、GOST 19196、特殊耐久性ツイル (SP)、ミディアムツイル N 1 平染め (S1G)、加重ツイル (UG)、セミダブルスレッド平染めの生地を使用する必要があります。 (P)。
ノート：
1. 合成繊維を含む他の生地の使用は許可されます。
2. 布地に記号が定められていない場合には、表皮の記号で布地物品を表示することができます。
2.3. 研削材は、GOST 20907 に準拠したフェノールホルムアルデヒド樹脂グレード SFZh-3038 および SFZh-3039、規格および技術文書 (NTD) に準拠したワニス グレード YAN-153 を使用してベースにしっかりと接着する必要があります。
注記。 示されているものよりも物理的および機械的特性が劣らない他の靭帯を使用することは許可されます。
2.4. 研削材の粒子組成は GOST 3647 に準拠しており、指数は P および N です。
注記。 お客様のご要望により、主留分含有率65％以上の粉砕材の使用も可能です。
2.5. (削除、修正第 3 号)。
2.6. サンディングペーパーの作業面では、しわ、ひだ、砥粒のない領域の合計面積がバインダーで満たされており、グリット 25 および 20 のロール面積の 0.5% を超えてはなりません。
他の粒度のスキンの場合、これらの欠陥の合計面積はロール面積の 1% 以下である必要があります。
スキンのロールでは、幅 10 mm を超えるエッジに欠陥があることは許可されません。
(変更版、修正第 3 号)。
2.7. (削除、修正第 1 号)。
2.8. サンディングペーパーの不均一な厚さは、表3に示す値に対応する必要があります。
表3*
______________________
*表2。 (削除、修正第 1 号)。
粒 | 厚みムラ、mm、もうダメ |
8以下 |
(変更版、修正第 1 号)。
2.9. 風乾サンドペーパーの引張強さと伸びは、表 4 に示す値に対応する必要があります。
表4
生地の指定 | 破断荷重、N、以上、方向 | 長手方向の破断伸び、%、それ以上 |
|
縦方向の | 横方向 | ||
注記。 表 4 に規定されていない布地の破断荷重および伸びの値は、布地 P の値以上でなければなりません。
2.10. 砥粒の固着強度の指標を別表2に示します。
(変更版、修正第 3 号)。
2.11。 付録 1 に指定された研磨条件下でのサンディングペーパーの切断能力は、表 5 に指定された値に一致する必要があります。
表5
粒 | 切断能力、mm/min 以上 |
|
炭化ケイ素 | エレクトロコランダム |
|
2.12. 耐水係数（水に浸したサンドペーパーの切断能力と乾燥したサンドペーパーの切断能力の比）が0.75以上である必要があります。
2.11～2.12。 (追加導入、修正第 3 号)。
3. 受け入れ規則
3.1. 研磨紙がこの規格の要求事項に適合しているかを監視するために、受入検査と定期的な試験が実施されます。
(変更版、修正第 3 号)。
3.2. バッチからの研磨紙ロールの少なくとも 1%、ただし 3 個以上、段落 2.11 による - 0.1%、ただし 3 個以上。
バッチは、同じ特性のスキンのロールで構成され、1 つのシフトで生産され、1 つの文書に従って同時に受け入れのために提示されなければなりません。
3.3. 受け入れ管理中に、複数の管理指標が規格の要件に準拠していないことが判明した場合、そのバッチは受け入れられません。
管理されたインジケータの 1 つが規格の要件に適合していないことが確認された場合、2 倍の数の研磨紙ロールで繰り返し管理が実行されます。 再サンプリングに欠陥がある場合、そのバッチは受け入れられません。
(変更版、修正第 3 号)。
3.4. 合格検査に合格した製品 (ロールサイズの 1 つ) は、ロールバッチの少なくとも 0.5% (ただし 3 個以上) について、第 2.8 条および第 2.12 条の要件に準拠しているかどうかの定期テストを受けなければなりません。条項 2.9 へ - 40/25 グリットのサンドペーパーを少なくとも 0.5% ロール。 40; 25; 8; 条項 2.9 に従って、5 個と 4 個、ただし 3 個以上 - すべての種類の生地に適用されます。
(変更版、修正第 1、3)。
3.5. 定期テストは少なくとも年に 1 回実施する必要があります。
(変更版、修正第 3 号)。
4. 管理および試験方法
4.1. 試験方法 - GOST 6456 に準拠。
引張強度と伸びの制御 - GOST 27181 に準拠。
(変更版、修正第 1、3)。
4.2. 研磨紙の切断能力、砥粒の強度、耐水係数の測定方法は別表1に規定されています。
5. ラベル付け、梱包、輸送および保管
5.1. ロールの非作業面には、横方向および縦方向に 150 mm 以内で次の事項を明確にマークする必要があります。
b) サンディングペーパーの記号（種類、タイプ、サイズの指定なし）。
c) バッチ番号。
ノート
1. (削除、修正第 1 号)。
2. 2 層サンドペーパーでは、最下層の粒度を示す必要があります。 たとえば、粒度40-N/25-Pの2層スキンを作成する場合、最下層の粒度は40-Nと表示されます。
(変更版、修正第 1、3)。
5.2. サンディングペーパーをロール状にしっかりと均一に巻き、しわ、折り目、しわが寄らないようにします。
端面は滑らかでなければならず、エッジの突出量は 20 mm を超えてはなりません。 ロールを最後に取り付けるときは、突き出た端にしわが 7 mm を超えないようにしてください。
5.3. サンディングペーパーのロールは、GOST 8273 および GOST 2228 に従って紙またはその他の梱包材で包む必要があります。 包装紙の層はロールの端を確実に覆い、輸送中にスキンのロールが確実に保存されるようにする必要があります。
(変更版、修正第 3 号)。
5.4. 包装されたロールには、明確にマークされた情報をラベルまたはスタンプする必要があります。
a) メーカーの商標。
b) サンディングペーパーのシンボル。
c) 発売日とバッチ番号。
d) 技術管理スタンプ。
注記。 YAN-153 ワニスまたは類似の材料を使用して作られたサンディングペーパーのロールには、保管および輸送条件を示すラベルを貼り付ける必要があります。
(変更版、修正第 1 号)。
5.5～5.11。 (除外、修正第 3 号)。
5.12. ラベル付けと梱包、輸送と保管に関するその他の要件は、GOST 27595 に準拠しています。
(追加導入、修正第 3 号)。
第 6 条 (削除、修正第 3 号)。
付録 1 (必須)。 切削能力の求め方、砥粒の強さの指標、耐水係数
付録 1
必須
1. 設備と資材
1.1. PSSh-3をテストするための装置。
1.2. 計量誤差が 0.01 g 以下のテクニカルスケールです。
1.3. 長さ 680 mm、幅 20 mm のサンディングペーパーのサンプル。
1.4. GOST 1051 に準拠した校正済み鋼グレード 45 で作られた、直径 10 mm、長さ 250 ～ 300 mm のロッド。
(変更版、修正第 1 号)。
2. 試験の準備
2.1. 研磨紙のサンプルの端を切り、重量を量ります。
2.2. 直径 100 mm の金属ディスクとチャック ホルダー内のサンディング ロッドにサンディング ペーパーのサンプルを取り付けます。
研削後にロッドの端が平らになるように、研削ロッドはディスクの回転と反対の方向に傾ける必要があります。 この目的のために、通常のエレクトロコランダムからの 12 グリットのサンドペーパーを使用して、19.6 N のラジアル荷重、36 分のロッド回転速度、および 15 m/s の研削速度で 15 秒間研削を実行します。
2.1、2.2。 (変更版、修正第 1 号)。
3. テストの実施
3.1. 表に示すテストモードを設定します。
粒 | 研削速度、m/s | ロッド回転周波数、最小 | 研削サイクルの継続時間、秒 | 耐久性の基準 - 1 サイクルあたりの最小金属除去量、mm |
|
4; 5; M63; M50; M40 | |||||
(変更版、修正第 3 号)。
3.2. 研削加工を行います。
3.3. ロッドの接地部分の長さをノギスで測定し、誤差は0.05mmです。
3.4. ロッドを室温まで冷却するか、別のロッドと交換してください。
3.5. 表に従って研磨紙の耐久性基準が達成されるまで、3.2 ～ 3.4 項に従った操作を繰り返します。
3.2～3.5。 (変更版、修正第 1 号)。
3.6. 研磨紙のサンプルを取り出して重量を量ります。
4. テスト結果の処理
4.1. 切断能力 mm/min は次の式で決まります。
ここで、 は最初の研削サイクルの研削基準ロッドの長さ、mmです。
- 研削サイクルの継続時間、s。
4.2. 研磨紙の砥粒の固着の強さを表す指標「mm/g」は、次の式で求められます。
ここで、 は接地基準ロッドの長さ (mm) です。
- 耐久性基準に達するまでのサイクル数。
−試験前後のサンディングペーパーサンプルの質量の差、 ｇ．
4.3. 切れ味と砥粒の締結強度の指数は３回の試験の算術平均値として求めます。
4.1～4.3。 (変更版、修正第 1 号)。
4.4. 耐水係数は、乾燥したサンドペーパー サンプルと、(60±3) °C の温度で 2 時間水中に保持されたサンドペーパー サンプルをテストすることによって決定されます。
(追加導入、修正第 1 号)。
付録 2 (参考)。 砥粒の固定強度と研削フェレットの耐水係数の指標
付録 2
情報
1. サンディングペーパーの砥粒の固定強度の指標（基準ロッドの除去された材料とベースまで破壊された作業層の質量の比）は、に示されている値に対応している必要があります。テーブル。
研磨材の種類 | 粒 | 強度インジケーター、mm/g、サンドペーパータイプの場合 |
|
エレクトロコランダム | 4; 5; M63; M50; M40 | ||
20; 25; 32; 40; 50 | |||
炭化ケイ素 | 4; 5; M63; M50; M40 | ||
10; 12; 16; 20; 25; 32 | |||
(変更版、修正第 3 号)。
2. (削除、修正番号 3)。
電子文書テキスト
Kodeks JSC によって作成され、以下に対して検証されています。
公式出版物
M.: IPK 標準出版社、2003 年
州の基準
ソ連連合
技術的条件
GOST 13344-79
公式出版物
IPC出版標準院モスクワ
UDC 621.921.6.024:006.354 グループ G25
ソ連国家基準
耐水性ファブリックサンディングペーパー
仕様
防水研磨布。 仕様
導入日 1981/01/01
この規格は、水、油、灯油などを主成分とした切削液を使用または使用しないで、さまざまな材料の研磨加工を目的とした防水布研磨紙に適用されます。
1. 種類とサイズ
1.1. サンディングペーパーは次の種類のものを使用してください。
1 - 木材、プラスチック、ワニスコーティングおよび硬度の低い合金の機械および手動加工用。
2 - 硬くて粘性の高い金属および合金の機械および手動処理用。
1.2. (削除、修正第 1 号)。
1.3. サンディングペーパーは次の種類のものを使用してください。
O - 単層。
D - 2 層。
1.4. サンディングペーパーはロール状で製造する必要があり、そのサイズと粒度は表に示されているものと一致する必要があります。 1.
公式出版物 転載禁止
* © スタンダード出版社、1979 年
© IPK Publishing House of Standards、1997 年に変更を加えて再発行
表1
ノート：
1. お客様のご要望により、幅840mm以上、長さ30m以上のロールも製作可能です。
2. お客様のご要望に応じて、他のグレードや粒度の研磨材またはその混合物を使用したサンディングペーパーの製造も可能です。
防水布地 2 層サンディングペーパー タイプ 2、幅 820 mm、長さ 20 m、無地染色加重ツイル製布地ベース、緑色炭化ケイ素グレード 63C、グリット サイズ 40-N のシンボルの例。 25-P、フェノールホルムアルデヒド樹脂:
D2 820x20 UG 63S 40-N/25-P SFZHGOST 13344-79
(変更版、修正第 1、2、3)。
2. 技術的要件
2.1. サンディングペーパーは通常のエレクトロコランダムグレード 15A、14A、13A で作られている必要があります。 白色エレクトロコランダムグレード 25A、24A、23A。 黒色炭化ケイ素グレード 55C、54C、および 53C。 緑色の炭化ケイ素グレード 64C および 63C。
2.2. サンディングペーパーを作成するには、GOST 3357、GOST 19196 に準拠した生地、特殊耐久性ツイル (SP)、中程度のツイル No. 1 平染め (S1G)、加重ツイル (UG)、セミダブルスレッド平織りを使用する必要があります。染めた（P）。
ノート：
1. 合成繊維を含む他の生地の使用は許可されます。
2. 布地に記号が定められていない場合には、表皮の記号で布地物品を表示することができます。
2.3. 研削材は、GOST 20907 に準拠したフェノールホルムアルデヒド樹脂グレード SFZh-3038 および SFZh-3039、規格および技術文書 (NTD) に準拠したワニス グレード YAN-153 を使用してベースにしっかりと接着する必要があります。
注記。 示されているものよりも物理的および機械的特性が劣らない他の靭帯を使用することは許可されます。
注記。 お客様のご要望により、主留分含有率65％以上の粉砕材の使用も可能です。
2.5. (削除、修正第 3 号)。
2.6. サンディングペーパーの作業面では、しわ、ひだ、砥粒のない領域の合計面積がバインダーで満たされており、グリット 25 および 20 のロール面積の 0.5% を超えてはなりません。
他の粒度のスキンの場合、これらの欠陥の合計面積はロール面積の 1% 以下である必要があります。
スキンのロールでは、幅 10 mm を超えるエッジに欠陥があることは許可されません。
2.7. (削除、修正第 1 号)。
2.8. サンディングペーパーの不均一な厚さは、表に示されている値に対応する必要があります。 3.
表3*
(変更版、修正第 1 号)。
2.9. 風乾サンドペーパーの引張強さと伸びは、表に示されている値に一致する必要があります。 4.
表4
注記。 表に記載されていない組織の破断荷重および伸びの値。 4、ファブリック P よりも小さくてはなりません。
2.10. 砥粒の固着強度の指標を別表2に示します。
2.9、2.10。 (変更版、修正第 3 号)。
2.11。 付録 1 に指定された研削条件下でのサンディングペーパーの切断能力は、表に指定された値に一致する必要があります。 5.
表5
|
粒 |
切断能力、mm 3 /分以上 |
|
|
炭化ケイ素 |
エレクトロコランダム |
|
2.12. 耐水係数（水に浸したサンドペーパーの切断能力と乾燥したサンドペーパーの切断能力の比）が0.75以上である必要があります。 2.11、2.12。 (追加導入、修正第 3 号)。
3. 受け入れ規則
3 1 研磨紙がこの規格の要求事項に適合しているかどうかを管理するために、受入検査と定期的な試験が実施されます。
(変更版、修正第 3 号)。
3 2 第 1 項から第 4 項（寸法に関して）および第 2 項から第 6 項の要件を遵守するための合格管理には、第 2 項に従って、バッチからの研磨紙ロールの少なくとも 1%、ただし 3 個以上の研磨紙を適用する必要があります。 11 ～ 0.1%、ただし 3 PC 以上
バッチは同じ特性のスキンのロールで構成され、1 つのシフトで生産され、1 つの文書に従って同時に受け入れのために提示されなければなりません。
3 3 受入管理中に、複数の管理指標が規格の要件に準拠していないことが判明した場合、そのバッチは受入されません。
管理された指標の 1 つが規格の要件に適合していないことが確認された場合、2 倍の数の研磨紙ロールで再検査が実行され、再サンプリングで欠陥がある場合、そのバッチは検査されません。受け入れられました
(変更版、修正第 3 号)。
3 4 合格検査に合格した製品 (ロール サイズの 1 つ) は、ロールのバッチの少なくとも 0.5% (ただし 3 個以上) について、第 28 項および第 2 12 項の要件に準拠しているかどうかの定期的なテストを受けなければなりません。 、パラグラフ 2 9 によると、サンドペーパーの 0.5% ロール以上、40/25 グリット。 40; 25; 8; 5 および 4、ただし 2 9 項に従い 3 枚以上 - あらゆるタイプの生地に適用
(変更版、修正第 1、3)。
3 5 定期検査は少なくとも年に 1 回実施する必要があります
(変更版、修正第 3 号)。
4. 管理および試験方法
4 1 試験方法 - GOST 6456 に準拠
引張強度と伸びの制御 - GOST 27181 に準拠
(変更版、修正第 1、3)。
4 2 研磨紙の切断能力の求め方、砥粒の強度、耐水係数は別表1に定める。
5. マーキング、梱包、輸送
とストレージ
5.1. ロールの非作業面には、横方向および縦方向に 150 mm 以内で次の事項を明確にマークする必要があります。
b) サンディングペーパーの記号（種類、タイプ、サイズの指定なし）。
c) バッチ番号。
ノート
2.1. (削除、修正第 1 号)。
2. 2 層サンドペーパーでは、最下層の粒度を示す必要があります。 たとえば、粒度40-N/25-Pの2層スキンを作成する場合、最下層の粒度は40-Nと表示されます。
(変更版、修正第 1、3)。
5.2. サンディングペーパーをロール状にしっかりと均一に巻き、しわ、折り目、しわが寄らないようにします。
端面は滑らかでなければならず、エッジの突出量は 20 mm を超えてはなりません。 ロールを最後に取り付けるときは、突き出た端にしわが 7 mm を超えないようにしてください。
5.3. サンディングペーパーのロールは、GOST 8273 および GOST 2228 に従って紙またはその他の梱包材で包む必要があります。 包装紙の層はロールの端を確実に覆い、輸送中にスキンのロールが確実に保存されるようにする必要があります。
(変更版、修正第 3 号)。
5.4. 包装されたロールには、明確にマークされた情報をラベルまたはスタンプする必要があります。
a) メーカーの商標。
b) サンディングペーパーのシンボル。
c) 発売日とバッチ番号。
d) 技術管理スタンプ。
注記。 YAN-153 ワニスまたは類似の材料を使用して作られたサンディングペーパーのロールには、保管および輸送条件を示すラベルを貼り付ける必要があります。
5.5～5.11。 (除外、修正第 3 号)。
5.12. ラベル付けと梱包、輸送と保管に関するその他の要件は、GOST 27595 に準拠しています。
(追加導入、修正第 3 号)。
第 6 条 (削除、修正第 3 号)。
付録 1 必須
切削能力の求め方、砥粒の強さの指標、耐水係数 1 2 3
1. 設備と資材
1.1. PSSh-3をテストするための装置。
1.2. 計量誤差が 0.01 g 以下のテクニカルスケールです。
1.3. 長さ 680 mm、幅 20 mm のサンディングペーパーのサンプル。
1.4. GOST 1051 に準拠した校正済み鋼グレード 45 で作られた、直径 10 mm、長さ 250 ～ 300 mm のロッド。
(変更版、修正第 1 号)。
2. 試験の準備
2.1. 研磨紙のサンプルの端を切り、重量を量ります。
2.2. 直径 100 mm の金属ディスクとチャック ホルダー内のサンディング ロッドにサンディング ペーパーのサンプルを取り付けます。
研削後にロッドの端が平らになるように、研削ロッドはディスクの回転と反対の方向に傾ける必要があります。 この目的のために、通常のエレクトロコランダムからの 12 粒サンドペーパーを使用して、19.6 N のラジアル荷重、36 min -1 のロッド回転速度、および 15 m/s の研削速度で 15 秒間研削を実行します。
2.1、2.2。 (変更版、修正第 1 号)。
3. テストの実施
3.1. 表に示すテストモードを設定します。
(変更版、修正第 3 号)。
3.2. 研削加工を行います。
3.3. ロッドの接地部分の長さをノギスで測定し、誤差は0.05mmです。
3.4. ロッドを室温まで冷却するか、別のロッドと交換してください。
3.5. 段落に従って操作を繰り返します。 3.2～3.4 表に従って研磨紙の耐久基準に達するまで研磨します。
3.2～3.5。 (変更版、修正番号 I)。
3.6. 研磨紙のサンプルを取り出して重量を量ります。
4. テスト結果の処理
4.1. 切削能力 Q、mm 3 /min は次の式で求められます。
Q --- 、
ここで、q x は最初の研削サイクル中の研削基準ロッドの長さ (mm) です。
D - 粉砕サイクルの継続時間、s。
4.2. サンドペーパーの砥粒の固着の強さを表す指標/G、mm/gは、次の式で求められます。
接地基準ロッドの長さ、mm; 耐久性基準に達するまでのサイクル数。 試験前後のサンディングペーパーサンプルの質量の差、ｇ．
ここで、q x - n - D-
4.3. 切れ味と砥粒の締結強度の指数は３回の試験の算術平均値として求めます。
4.1～4.3。 (変更版、修正第 1 号)。
4.4. 耐水係数は、乾燥したサンドペーパーサンプルと、(60±3)℃の温度で水中に2時間保持されたサンドペーパーサンプルをテストすることによって決定されます。
(追加導入、修正第 1 号)。
付録 2 情報
砥粒の固定強度と研削フェレットの耐水係数の指標
1. サンディングペーパーの砥粒の固定強度の指標（基準ロッドの除去された材料とベースまで破壊された作業層の質量の比）は、に示されている値に対応している必要があります。テーブル。
|
研削 材料 |
粒 |
強度指標 K、mm/g、サンドペーパータイプの場合 |
|
|
エレクトロコランダム |
4; 5; M63; M50; M40 | ||
|
20; 25; 32; 40; 50 | |||
|
炭化ケイ素 |
4; 5; M63; M50; M40 | ||
|
10; 12; 16; 20; 25; 32 | |||
(変更版、修正第 3 号)。 2. (削除、修正番号 3)。
情報データ
1. ソ連工作機械工具工業省によって開発、導入された
開発者
LA グレチコ、V.I. ドンブロフスキー、MA ザイツェバ、LA コーガン、VS. クラフチェンコ、T.A. クリフツォワ、A.A. ダスティエ、E.S. プロトキナ、バージニア州 リバコフ、S.K! ロジン
2. 1979 年 9 月 13 日付ソ連国家基準委員会決議第 3555 号により承認され、発効する。
3. 最初の検査日は 1989 年で、検査頻度は 5 年です。
4. GOST 13344-67 の代わりに
5. 参照規制文書および技術文書
6. 有効期間は、州間標準化・計量・認証評議会の議定書 (IUS 11-12-94) に従って解除されました。
7. 修正番号 1、2、3 を含む再発行 (1997 年 4 月)、1983 年 2 月、1985 年 6 月、1989 年 7 月に承認 (IUS 6-83、9-85、11-89)
編集者 V.L. オグルツォフ テクニカルエディター V.I. プルサコワ コレクター M.S. カバショバ コンピューター レイアウト LA 円形
エド。 人 J0.08.95 の N° 021007。 97 年 5 月 14 日のセットに配信されました。 1997 年 6 月 10 日に出版のために署名されました。 ユエル。 オーブン l. 0.70。 学術編 l. 0.60。 発行部数は200部。 C576。 ザック。 414.
IPK Standards Publishing House、107076、Moscow、Kolodezny per.、14. PC 上で出版社で入力
IPK Standards Publishing House の支部 - タイプ。 モスクワ印刷所」
モスクワ、リャリンレーン、6。
